영화 케이프 피어 인용구 Quote :: I am like God, and God like me.

운동하는데 갑자기 케이프피어 악역이 하는 말이 떠올랐다.

- 케이프 피어 로버트 데 니로 Quote -

I'm better than you all! I can out-learn you. I can out-read you. I can out-think you.

And I can out-philosophize you. And I'm gonna outlast you.

나는 너희 모두보다 뛰어나다!

나는 너희보다 많이 배울수있고

너희보다 많이 읽을수있고

너희 생각을 뛰어넘을 수 있으며 너희를 철학적으로 초월한다.

그리고 난 너희보다 오래살거다.

I am like God, and God like me. I am as large as God, He is as small as I.

He cannot above me, nor I beneath Him be. 

나는 신과 같으며 신께서는 나와 같다.

나는 신과 같이 크며 신은 나 처럼 작으시다.

신은 내 위에 계시지도 않고 나는 그분 아래에 있지않다.

-

사이코패스 악역이지만 정말 멋진 대사, 인용구임은 확실하다.

특히 두번째 I am like God, and God like me.

자신은 신과 하나임을, 신이 자신과 함께한다는 자신감과 우월함의 궁극적인 표현